صوفي بن مان الأرشيف - الجامع لعلوم القرآن الكريم https://quran-uni.com/quran_sciences_author/صوفي-بن-مان/ علوم القرآن الكريم وترجماته (تلاوات - قراءات - تفاسير - ترجمات بعدة لغات) Tue, 29 Oct 2024 12:44:05 +0000 ar hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 63121810 أخطاء ترجمة مفهوم الاستعارة في آيات القرآن الكريم إلى اللغة الملايوية (عرض وتحليل) https://quran-uni.com/quran-sciences/%d8%a3%d8%ae%d8%b7%d8%a7%d8%a1-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d9%85%d9%81%d9%87%d9%88%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%b9%d8%a7%d8%b1%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a2%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84/ Wed, 17 Aug 2022 03:10:46 +0000 https://quran-uni.com/?post_type=quran-sciences&p=41083 تعد الاستعارة من الأساليب العربية التي تناولها المفسرون للقرآن الكريم، ورأوا أنها ضرب من المجاز اللغوي، وقد استخدمها القرآن الكريم للتعبير عن دلالات معينة تتساوق مع سياق الآية، وستقوم بتحليل موقف المترجم من معنى الكلمات التي تتضمن مفهوم الاستعارة في ترجمته للقرآن الكريم إلى اللغة الملايوية، وفي سياق المعنى الذي قصده المترجم في هذه اللغة.

ظهرت المقالة أخطاء ترجمة مفهوم الاستعارة في آيات القرآن الكريم إلى اللغة الملايوية (عرض وتحليل) أولاً على الجامع لعلوم القرآن الكريم.

]]> ظهرت المقالة أخطاء ترجمة مفهوم الاستعارة في آيات القرآن الكريم إلى اللغة الملايوية (عرض وتحليل) أولاً على الجامع لعلوم القرآن الكريم.

]]> 41083