The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe Mansions of the stars [Al-Burooj] - Albanian Translation - Hasan Nahi
Surah The Mansions of the stars [Al-Burooj] Ayah 22 Location Maccah Number 85
Për qiellin me yjësi,
për Ditën e premtuar[399],
për dëshmitarin dhe për atë që dëshmohet!
Mallkuar qofshin njerëzit e Hendekut,[400]
zjarrit (të ushqyer) me lëndë djegëse,
kur rrinin ulur rreth tij,
duke dëshmuar atë që po i bënin besimtarëve!
Ata i munduan besimtarët, vetëm pse këta i besuan Allahut, të Plotfuqishmit, të Denjit për çdo lavd,
të Cilit i përket pushteti i qiejve dhe i Tokës dhe që është Dëshmitar i çdo gjëje.
Pa dyshim, ata që i përndjekin besimtarët dhe besimtaret e nuk pendohen, i pret dënimi i Xhehenemit dhe dënimi me djegie.
Kurse për ata, që besojnë dhe bëjnë vepra të mira, do të ketë kopshte, nëpër të cilat rrjedhin lumenj. Kjo është fitorja madhështore.
Vërtet, ndëshkimi i Zotit tënd është i ashpër!
Vërtet, Ai e zë fill krijimin dhe e përsërit atë.
Ai është Falësi i madh, i Dhembshuri,
Zotëruesi i Fronit të Lavdishëm,
Vepruesi i gjithçkaje që dëshiron.
A e ke dëgjuar ndodhinë e ushtrive
të Faraonit dhe të fisit Themud?
E megjithatë, ata që nuk besojnë, vazhdojnë ta quajnë atë (Kuranin) të rremë,
ndonëse Allahu është pas tyre e i ka nën kontroll.
Përkundrazi, ai është një Kuran i lavdishëm,
në Pllakën e Ruajtur mirë (Leuhi Mahfûdh).