عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

The reality [Al-Haaqqa] - Albanian Translation - Rowwad Translation Center (in progress)

Surah The reality [Al-Haaqqa] Ayah 52 Location Maccah Number 69

E Vërteta e Pashmangshme (Kiameti)!

Ç'është e Vërteta e Pashmangshme?

E ç'të bën ty të dish se ç'është e Vërteta e Pashmangshme?

Themudët dhe adët e përgënjeshtruan Ndodhinë tronditëse (Kiametin).

Sa u përket themudëve, ata u shkatërruan nga një gjëmim i tmerrshëm,

Edhe Faraoni, ata që ishin para tij dhe vendbanimet e përmbysura[144] bënë gjynahe të rënda.

Ata e kundërshtuan të dërguarin e Zotit të tyre, kështu që Ai i ndëshkoi me një dënim të ashpër.

atëherë do të ndodhë Ngjarja e Pashmangshme (Kiameti).

Atë Ditë, ju do të paraqiteni (para Zotit) dhe asnjë fshehtësi juaja nuk do të mbetet e fshehur.

Ai do të ketë një jetë të kënaqshme,

në një kopsht të lartë Xheneti,

frutat e të cilit do t’i ketë afër.

(Atyre do t’u thuhet:) "Hani e pini me kënaqësi, (si shpërblim) për atë që keni bërë në ditët e kaluara!"

E, sa i përket atij që do ta marrë librin e vet me të majtën, do të thotë: "Ah, sikur të mos më ishte dhënë libri im

e të mos e kisha ditur se ç’është llogaria ime!

Ah, sikur ajo (vdekja) të kishte qenë fundi im!

(Do t'u thuhet melekëve): “Kapeni atë e lidheni në pranga!

Pastaj futeni në Zjarrin flakërues!

Prandaj, sot, ai nuk do të ketë këtu as mik të ngushtë

dhe në gjithçka që nuk e shihni,

se ky (Kuran) është fjalë e (kumtuar prej) një të dërguari fisnik

Në qoftë se ai (Muhamedi) do të na kishte veshur ndonjë fjalë,

Me të vërtetë, ky (Kuran) është këshillë për të devotshmit.

Por, në të vërtetë, ai është dëshpërim për jobesimtarët

dhe ai është njëmend e vërteta e sigurt.

Prandaj, lartësoje emrin e Zotit tënd të Madhërishëm.