عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

The Cow [Al-Baqara] - Amharic Translation - Africa Academy - Ayah 96

Surah The Cow [Al-Baqara] Ayah 286 Location Madanah Number 2

وَلَتَجِدَنَّهُمۡ أَحۡرَصَ ٱلنَّاسِ عَلَىٰ حَيَوٰةٖ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْۚ يَوَدُّ أَحَدُهُمۡ لَوۡ يُعَمَّرُ أَلۡفَ سَنَةٖ وَمَا هُوَ بِمُزَحۡزِحِهِۦ مِنَ ٱلۡعَذَابِ أَن يُعَمَّرَۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ [٩٦]

(መልዕክተኛችን ሙሐመድ ሆይ!) (አይሁዶችን) ከሰዎች ሁሉ ይበልጥ፤ ከእነዚያ ጣኦትን በአላህ ካጋሩትም ይበልጥ በሕይወት ላይ የሚጓጉ ሆነው በእርግጥ ታገኛቸዋለህ። አንዳቸው አንድ ሺህ ዓመት ዕድሜ ቢሰጠው ይወዳል። እርሱም (ዕድሜ መሰጠቱ) ከቅጣት የሚያድነው አይደለም። አላህም የሚሰሩትን ሁሉ ተመልካች ነውና።