عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

Originator [Fatir] - Amharic Translation - Africa Academy - Ayah 11

Surah Originator [Fatir] Ayah 45 Location Maccah Number 35

وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ جَعَلَكُمۡ أَزۡوَٰجٗاۚ وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٖ وَلَا يُنقَصُ مِنۡ عُمُرِهِۦٓ إِلَّا فِي كِتَٰبٍۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ [١١]

አላህም ከአፈር ከዚያም ከፍትወት ጠብታ ፈጠራችሁ። ከዚያም ጥንዶች አደረጋችሁ። የትኛዋም ሴት አታረግዝም አትወልድምም በእውቀቱ ቢሆን እንጂ። እድሜው ከሚረዝምለትም አንድም አይረዝምለትም ከእድሜዉም አይጎድልበትም በመጽሀፉ ውስጥ ያለ ቢሆን እንጂ። ይህ በአላህ ላይ ገር ነው።