عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

The Pen [Al-Qalam] - Chinese Translation - Muhammad Makin

Surah The Pen [Al-Qalam] Ayah 52 Location Maccah Number 68

那是因为他是有财产和子嗣的。

我确已考验他们,犹如考验园圃的主人们一样。当时,他们曾盟誓,他们必定在早晨收获园圃中的果实,

并不留一部分给贫民。

当他们正在睡觉的时候,从你的主发出的灾难降临那个园圃,

当他们看见园圃的时候,他们说:“我们碓是迷误的,

不然,我们是被剥夺的!”

他们中最优秀的人说:“难道我没有对你们说吗?你们怎么不赞颂安拉呢?”

他们说:“赞颂我们的主超绝万物!我们确是不义的。”

你们有什么理由?你们怎么这样判断呢!

你问他们,他们中有谁能保证那件事呢?

故你应当忍受你的主的判决,不要像那个葬身鱼腹的人一样。当时,他拗着怒呼吁他的主;

这《古兰经》不是别的,它是对全世界的教诲。