The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe morning hours [Ad-Dhuha] - Dutch translation
Surah The morning hours [Ad-Dhuha] Ayah 11 Location Maccah Number 93
1. Bij de ochtendgloren.
2. En de pikdonkere nacht wanneer die valt.
3. Jouw Heer heeft je niet verlaten en noch haat hij jou (dus wanhoop nooit en blijf standvastig).
4. En zeker is het hiernamaals beter voor jou dan het eerste.
5. En waarlijk, jouw Heer zal je (onvoorwaardelijk van Zijn gunsten) geven zodat je tevreden zult zijn.
6. Heeft Hij jou niet als wees gevonden en een bescherming gegeven?
7. En vond Hij je dwalend (zonder leiding, kennis) en heeft jou geleid?
8. En heeft Hij je niet arm gevonden en je rijk gemaakt?
9. Onderdruk daarom de wees niet.
10. En snauw de bedelaar niet af.
11. En verkondig de gunsten van je Heer.