عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

Saba [Saba] - English Translation - Rowwad Translation Center

Surah Saba [Saba] Ayah 54 Location Maccah Number 34

Those who are blessed with knowledge can see that whatever has been sent down to you from your Lord is the truth and that it guides to the path of the All-Mighty, the Praiseworthy.

“Make coats of mail, and maintain balance in the linking rings, and do [all of you] righteous deeds, for I am All-Seeing of what you do.”

And to Solomon [We subdued] the wind: its morning course was a month’s journey and its evening course was a month’s journey. And We caused a stream of molten brass to flow for him, and there were some jinn who worked for him by his Lord’s permission; whoever among them deviated from Our command, We made him taste the punishment of the Blazing Fire.

There was a sign for [the people of] Sheba in their dwelling place: two gardens – one on the right and one on the left. “Eat of your Lord’s provision, and be grateful to Him; a pleasant land and a Forgiving Lord.”

This is how We punished them for their ingratitude; would We punish anyone except those who are utterly ungrateful?

But they said, “Our Lord, make [the distance between] our journeys longer[14],” and they wronged themselves. So We made them tales [of the past], and dispersed them in all directions. Indeed, there are signs in this for everyone who is patient and grateful.

No intercession will be of any benefit before Him, except for those whom He gave permission. Until when their hearts are relieved of dread[17], they will say [to the angels], “What did your Lord just say?” They will say, “The Truth, and He is the Most High, Most Great.”

Say, “You will not be questioned about our misdeeds, nor will we be questioned about your deeds.”

Say, “There is an appointed Day for you that you can neither delay for a while, nor can you bring it forward.”

But those who strive against Our verses[21], seeking to discredit them, it is they who will be summoned to the punishment.

Those who came before them also rejected [the truth], while these [Makkans] have not been given even one-tenth of what We had given those [earlier nations], yet they rejected My messengers; how severe was My response!

Say, “My Lord hurls the Truth [against falsehood], and He is the All-Knower of the unseen.”

Say, “The Truth has come, and falsehood can neither initiate nor restore anything[24].”

Say, “If I go astray, the detriment of my straying is only upon myself; but if I am guided, it is because of what my Lord reveals to me. He is indeed All-Hearing, Ever Near.”

If only you could see when they are stricken with terror, but there will be no escape, and they will be seized from a nearby place[25].

They will say, “Now we believe in it,” but how could they attain faith from such a distant place[26],