عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

The cloaked one [Al-Muddathir] - English Translation - Rowwad Translation Center

Surah The cloaked one [Al-Muddathir] Ayah 56 Location Maccah Number 74

and proclaim the greatness of your Lord,

and do not do a favor for a greater return[3],

and be patient for the sake of your Lord.

Leave me to deal with the one whom I created lonely[5],

and gave him a life of comfort and power,

yet he aspires that I should give him more.

I will subject him to an unbearable punishment.

For he reflected and plotted [against the Qur’an][6].

Then he looked around,

Soon I will make him burn in the Scorching Fire[7].

It leaves nothing and spares no one,

We have only appointed angels as keepers of the Fire, and We have only made their number as a test for the disbelievers[8], so that those who were given the Scripture may have certainty and the believers may increase in faith; and neither those who were given the Scripture nor the believers may have any doubts; and so that those [hypocrites] in whose hearts is sickness and the disbelievers may say, “What does Allah mean by this number?” Thus Allah causes to stray whom He wills and guides whom He wills, and none knows the soldiers of your Lord but He. This is but a reminder to mankind.

Hellfire is indeed one of the greatest matters,

who will be in gardens, asking one another

They will say, “We were not among those who prayed,

and we indulged in falsehood along with those who indulged in it,

until the certainty [of death] came to us.”

So the intercession of intercessors will not benefit them.

Then what is the matter with them that they turn away from the Reminder,

No indeed! This [Qur’an] is a reminder.