The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe Opening [Al-Fatiha] - French Translation - Noor International Center
Surah The Opening [Al-Fatiha] Ayah 7 Location Maccah Number 1
1. Au nom d’Allah, le Tout Clément, le Tout Miséricordieux.[2]
2. Louange à Allah, Seigneur de l’Univers.
3. Le Tout Clément, le Tout Miséricordieux.
4. Souverain[3] du Jour de la Rétribution.
5. C’est Toi (Seul) Que nous adorons, et c’est Toi (Seul) Dont nous cherchons l’assistance.
6. Guide-nous sur la voie droite,
7. voie de ceux que Tu as comblés de Tes grâces, non celle des réprouvés,[4] ni celle des égarés.