The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesYa Seen [Ya Seen] - Japanese translation - Saeed Sato - Ayah 45
Surah Ya Seen [Ya Seen] Ayah 83 Location Maccah Number 36
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّقُواْ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيكُمۡ وَمَا خَلۡفَكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ [٤٥]
また、彼ら（シルク*の徒）に、「あなた方の前にあるものと、あなた方の後ろにあるもの[1]を畏れ*よ。（それは）あなた方が、（アッラー*）から慈しまれるようにするためなのだ」と言われれば（、彼らは背を向け、それに応じなかった）。