The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe tidings [An-Naba] - Japanese translation - Saeed Sato - Ayah 38
Surah The tidings [An-Naba] Ayah 40 Location Maccah Number 78
يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ صَفّٗاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابٗا [٣٨]
魂[1]と天使*たちが、列をなして立つ日に。慈悲あまねき*お方が（執り成し[2]を）お許しになり、正しいこと[3]を語った者しか、話すことはないのだ。