The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe Disbelievers [Al-Kafiroon] - Kyrgyz translation
Surah The Disbelievers [Al-Kafiroon] Ayah 6 Location Maccah Number 109
(Оо, Мухаммад, каапырларга) айткын: «Эй, каапырлар!
Мен силер ибадат кылган(кудайлар)га ибадат кылбаймын!
Силер дагы мен сыйынганга (Аллах таалага) сыйынуучу эмессиңер.
Мен силер ибадат кылган кудайларга сыйынбаймын!
Силер да мен ибадат кылган(Аллах таала)га ибадат кылуучу эмессиңер.
(Демек,) силерге өз диниңер, мага өз диним!»