The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe Calamity [Al-Qaria] - Lingala translation
Surah The Calamity [Al-Qaria] Ayah 11 Location Maccah Number 101
1. Bobangi.
2. Eloko nini yango bobangi?
3. Nani akoyebisa yo eloko nini bobangi?
4. Mokolo moye bato bakozala lokola bapomboli ya kopanzana.
5. Mpe bangomba bikozalaka lokola bilamba bilemba.
6. Mpona moto oyo emekelo naye ekozala nkilo,
7. Akozala na bomoyi ya esengo.
8. Kasi mpona moto oyo emekelo naye ekozanga kilo,
9. Bozongi mpe bofandi naye ekozala libulu ya mozindo makasi.
10. Mpe nani akoyebisa yo ntina na yango?
11. Ezali nde moto ya makasi.