The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe family of Imran [Aal-e-Imran] - Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowwad Translation Center - Ayah 69
Surah The family of Imran [Aal-e-Imran] Ayah 200 Location Madanah Number 3
وَدَّت طَّآئِفَةٞ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ لَوۡ يُضِلُّونَكُمۡ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ [٦٩]
Napanganganay nu lumpukan kanu manga taw nu kitab i umana bu ka tadingen kanu nilan na da matading nilan ya tabya na su manga ginawa nilan sa ula-ula a di nilan egkagedam.