The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe family of Imran [Aal-e-Imran] - Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowwad Translation Center - Ayah 76
Surah The family of Imran [Aal-e-Imran] Ayah 200 Location Madanah Number 3
بَلَىٰۚ مَنۡ أَوۡفَىٰ بِعَهۡدِهِۦ وَٱتَّقَىٰ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ [٧٦]
Di kena maytu (kanu antapan nilan) ka entayn i timuman sa pasad nin endu nagilekan, na saben-sabenal na su Allah na kalilinyan nin su manga magilek.