عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

The Table Spread [Al-Maeda] - Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowwad Translation Center - Ayah 49

Surah The Table Spread [Al-Maeda] Ayah 120 Location Madanah Number 5

وَأَنِ ٱحۡكُم بَيۡنَهُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَآءَهُمۡ وَٱحۡذَرۡهُمۡ أَن يَفۡتِنُوكَ عَنۢ بَعۡضِ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ إِلَيۡكَۖ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَٱعۡلَمۡ أَنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُصِيبَهُم بِبَعۡضِ ذُنُوبِهِمۡۗ وَإِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلنَّاسِ لَفَٰسِقُونَ [٤٩]

Endu ikukum nengka (Muhammad) sa kanilan su initulun nu Allah sa leka, na dika unuti i kyug na ginawa nilan endu ingati ka i ma-fitnah sa kanilan sa kanu kaped a initulun nu Allah sa leka, na amayka minenda silan na tuntay ka i ya kahanda nu Allah na tyuban nin silan kanu kaped a kadusan nilan endu madakel sa taw i nakalyu sa inugut sa Allah.