عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

The Table Spread [Al-Maeda] - Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowwad Translation Center - Ayah 72

Surah The Table Spread [Al-Maeda] Ayah 120 Location Madanah Number 5

لَقَدۡ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَۖ وَقَالَ ٱلۡمَسِيحُ يَٰبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمۡۖ إِنَّهُۥ مَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَقَدۡ حَرَّمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِ ٱلۡجَنَّةَ وَمَأۡوَىٰهُ ٱلنَّارُۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٖ [٧٢]

Saben-sabenal a kafir su midtalu sa su Allah na si Eisa a wata ni Maryam endu pidtalu ni Eisa kanu manga tupu nu Israel i simba nu su Allah a Kadenan ku a Kadenan nu, su taw a sumakutu sa Allah na hinaram sa lekanin i surga endu ya nin kandalpan su apuy, endu dala kanu manga kafir i makadtabang sa kanilan.