The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe Table Spread [Al-Maeda] - Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowwad Translation Center - Ayah 75
Surah The Table Spread [Al-Maeda] Ayah 120 Location Madanah Number 5
مَّا ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَ إِلَّا رَسُولٞ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِ ٱلرُّسُلُ وَأُمُّهُۥ صِدِّيقَةٞۖ كَانَا يَأۡكُلَانِ ٱلطَّعَامَۗ ٱنظُرۡ كَيۡفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ ثُمَّ ٱنظُرۡ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ [٧٥]
Dala kanu Eisa a wata ni Maryam ya tabya na sinugu, na saben-sabenal a naypus den i nawna sa lekanin a manga sinugu, endu si ina nin (Maryam) na bantang, a ya nilan bun pegken na pegken nu na manga taw (su Allah na dili kuman) ilayka (Muhammad) panun i kapebpayag nami sa kanilan sa manga ayat, na mawli na ilay ka panun i kapandalbut nilan lun.