The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe cattle [Al-Anaam] - Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowwad Translation Center - Ayah 119
Surah The cattle [Al-Anaam] Ayah 165 Location Maccah Number 6
وَمَا لَكُمۡ أَلَّا تَأۡكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ ٱسۡمُ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ وَقَدۡ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيۡكُمۡ إِلَّا مَا ٱضۡطُرِرۡتُمۡ إِلَيۡهِۗ وَإِنَّ كَثِيرٗا لَّيُضِلُّونَ بِأَهۡوَآئِهِم بِغَيۡرِ عِلۡمٍۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُعۡتَدِينَ [١١٩]
Endu dala sa lekanu i di nu kanen su nalabit nu lun i ngala nu Allah, endu pidtinatadin sa lekanu su iniharam nin sa lekanu, ya tabya na nakasendud kanu (nakadadtel) endu madakel i pedtading (sa lekanu) sabap sa kyug nin a dala sabut nin, saben-sabenal kanu Kadenan nengka na sekanin bu i mataw kanu manga taw a manga matibaba.