The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe heights [Al-Araf] - Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowwad Translation Center - Ayah 126
Surah The heights [Al-Araf] Ayah 206 Location Maccah Number 7
وَمَا تَنقِمُ مِنَّآ إِلَّآ أَنۡ ءَامَنَّا بِـَٔايَٰتِ رَبِّنَا لَمَّا جَآءَتۡنَاۚ رَبَّنَآ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرٗا وَتَوَفَّنَا مُسۡلِمِينَ [١٢٦]
Endu (seka Fir’awn) na da i pedtila nengka (ipegkalipunget) ya tabya na nangimbenal kami kanu manga ayatan nu Kadenan nami sa kinawma nin sa lekami, Kadenan nami, penuwi kami sa kasabar endu imatayi kami a Muslim kami.