The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesRepentance [At-Taubah] - Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowwad Translation Center - Ayah 70
Surah Repentance [At-Taubah] Ayah 129 Location Madanah Number 9
أَلَمۡ يَأۡتِهِمۡ نَبَأُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ قَوۡمِ نُوحٖ وَعَادٖ وَثَمُودَ وَقَوۡمِ إِبۡرَٰهِيمَ وَأَصۡحَٰبِ مَدۡيَنَ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَٰتِۚ أَتَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِۖ فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ [٧٠]
Ngintu dala makawma sa kanilan su tudtulan kanu nangawna sa kanilan a kawm nu Nuh endu si Aad endu si Thamud endu su kawm nu Ibrahim endu su manga tagapeda nu Madian a kawm nu Shu'aib endu su dalpa nu kawm nu Lut, nakawma i manga sinugu sa kanilan sa manga mapayag, na da sa Allah i dupangen nin silan ugayd na silan bun i dinumupang sa ginawa nilan.