The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe Calamity [Al-Qaria] - Moore Translation - Rowwad Translation Center
Surah The Calamity [Al-Qaria] Ayah 11 Location Maccah Number 101
Yel-Koagsdã!
koagsdã yɑɑ bʋgo?
La bõe n wildg foo koagsdã sẽn yaa soaba?
Yɑɑ raar ning nebã sẽn na n yɩ wala pilimpigd sẽn sãeege.
Tɩ tãmsã lebg wala kõbd b sẽn yelge.
Sã n yaa ned ning tʋʋm-sõng mɑgb sẽn zɩsgã.
Yẽnda bee vɩɩm pʋg b sẽn yard-ɑ.
La sã n yaa ned ning tʋʋm-sõms mɑgb sẽn yɩ faogɑ, tɩ wẽngã wil-ɑ.
Rẽnd yẽ gãag (zĩndg) zĩig yaa (Hɑɑwɩ yɑ).
La bõe n wilgd foo bõe la yẽ?
Yaa bug-tʋʋlga.