عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

The day break [Al-Falaq] - Oromo translation

Surah The day break [Al-Falaq] Ayah 5 Location Maccah Number 113

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ [١]

Jedhi: "Gooftaa bariittin maganfadha.

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ [٢]

Hamtuu waan Inni uumee irraa,

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ [٣]

Hamtuu dukkanaa yeroo dukkanaa’e irraas,

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ [٤]

Hamtuu (dubartii sihrii) guduunfaalee keessatti tuftu irraas,

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ [٥]

Hamtuu haasidii yeroo inni hassadu (waanyu) irraas (Rabbittin maganfadha).”