The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesSolace [Al-Inshirah] - Persian Translation - Rowwad Translation Center
Surah Solace [Al-Inshirah] Ayah 8 Location Maccah Number 94
[ای پیامبر،] آیا ما سینه‌ات را [برای نزول وحی] برایت نگشودیم؟
و سنگینی [بارِ گناه و دشواریِ رسالت] را از [دوشِ] تو برنداشتیم؟
همان [باری] که بر پشتت سنگینی می‌کرد.
و [نام و] آوازۀ تو را بلند ساختیم.
مسلماً با [هر] دشواری، آسانی است.
[آری؛] مسلماً با [هر] دشواری، آسانی است.
پس هنگامی که [از کار و امور دنیا] فارغ شدی، [به عبادت پروردگارت] بکوش
و به سوی پروردگارت راغب [و مشتاق] شو.