The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe Chargers [Al-Adiyat] - Portuguese Translation - Helmy Nasr
Surah The Chargers [Al-Adiyat] Ayah 11 Location Maccah Number 100
Pelos corcéis arquejantes,
E chispeantes, com seus cascos,
E atacantes, pela manhã,
Então, levantam, com isso, nuvens de poeira
E permeiam, com isso, uma inimiga multidão.
Por certo, o ser humano é ingrato a seu Senhor;
E, por certo, ele é testemunha disso;
E, por certo, ele é veemente no amor à riqueza.
Então, não sabe ele que será recompensado, quando for revolvido o que há nos sepulcros,
E for recolhido o que há nos peito?
Por certo, nesse dia, o seu Senhor deles será Conhecedor.