عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

The Mansions of the stars [Al-Burooj] - Spanish Translation - Isa Garcia

Surah The Mansions of the stars [Al-Burooj] Ayah 22 Location Maccah Number 85

1. Juro por el cosmos y sus constelaciones,

2. por el día prometido [el Día del Juicio Final],

3. y por el testigo y lo atestiguado,

4. que los que arrojaron a los creyentes al foso del fuego fueron maldecidos[1].

5. En el foso encendieron un fuego ardiente,

12. ¡Pero el castigo de tu Señor es severo!

15. Señor del Trono, el Majestuoso.

17. ¿Has escuchado la historia de los ejércitos [criminales]

18. del Faraón y del pueblo de Zamud [que desmintieron a los Mensajeros y los destruí]?

19. Sin embargo, los que niegan la verdad continúan desmintiendo.

22. que está registrado en la Tabla Protegida.