The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesCompetition [At-Takathur] - Spanish Translation (Latin America) - Noor International
Surah Competition [At-Takathur] Ayah 8 Location Maccah Number 102
1. Se distraen (de obedecer a Al-lah) por competir en la acumulación de bienes y poder
2. hasta que les llegue la muerte.
3. ¡No deberían hacerlo!, pues ya sabrán (lo que les espera).
4. ¡Sí!, ya sabrán (lo que les espera).
5. Si realmente tuvieran certeza (de la verdad, dejarían de acumular bienes y poder y obedecerían a Al-lah).
6. (Mas) ciertamente, verán el fuego del Infierno.
7. ¡Sí!, lo verán con sus propios ojos.
8. Y después serán cuestionados (y juzgados) el Día de la Resurrección sobre (el uso que hicieron de) las gracias (que Al-lah les concedió).