عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

The Disbelievers [Al-Kafiroon] - Tajik translation - Arfy

Surah The Disbelievers [Al-Kafiroon] Ayah 6 Location Maccah Number 109

[Эй Паёмбар] Бигӯ: «Эй кофирон!

Он чиро шумо мепарастед, ман намепарастам

Ва он чиро, ки ман мепарастам, [низ] шумо намепарастед

Ва на ман парастишгари он чи шумо парастиш кардаед, хоҳам буд

Ва на шумо парастишгари он чи ман мепарастам, хоҳед буд

[Бинобар ин] Оини шумо барои худатон ва оини ман барои худам»