The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesJonah [Yunus] - Thai Translation - Rowwad Translation Center - Ayah 2
Surah Jonah [Yunus] Ayah 109 Location Maccah Number 10
أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ رَجُلٖ مِّنۡهُمۡ أَنۡ أَنذِرِ ٱلنَّاسَ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَنَّ لَهُمۡ قَدَمَ صِدۡقٍ عِندَ رَبِّهِمۡۗ قَالَ ٱلۡكَٰفِرُونَ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٞ مُّبِينٌ [٢]
เป็นที่ประหลาดใจแก่มนุษย์กระนั้นหรือ? ที่เราได้ให้วะฮ์ยูแก่ชายคนหนึ่งจากหมู่พวกเขา ให้แจ้งข่าวสะพรึงกลัวแก่มวลมนุษย์ และแจ้งข่าวดีแก่บรรดาผู้ศรัทธาว่า พวกเขาจะได้รับเกียรติอันสูงส่ง ณ พระผู้อภิบาลของพวกเขา บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธากล่าวว่า แท้จริง นี่คือมายากรอย่างชัดเจน