The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe family of Imran [Aal-e-Imran] - Thai Translation - Rowwad Translation Center - Ayah 187
Surah The family of Imran [Aal-e-Imran] Ayah 200 Location Madanah Number 3
وَإِذۡ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ لَتُبَيِّنُنَّهُۥ لِلنَّاسِ وَلَا تَكۡتُمُونَهُۥ فَنَبَذُوهُ وَرَآءَ ظُهُورِهِمۡ وَٱشۡتَرَوۡاْ بِهِۦ ثَمَنٗا قَلِيلٗاۖ فَبِئۡسَ مَا يَشۡتَرُونَ [١٨٧]
และจงรำลึกขณะที่อัลลอฮ์ทรงรับเอาพันธสัญญาจากบรรดาผู้ได้รับคัมภีร์ว่า “แท้จริง พวกเจ้าต้องแจกแจง(เนื้อหาใน)คัมภีร์แก่ผู้คนทั้งหลาย และพวกเจ้าอย่าได้ปิดบังมัน” จากนั้นพวกเขาก็โยน (พันธสัญญานั้น) ไว้ข้างหลังพวกเขา และพวกเขาก็แลกมันกับราคาอันเล็กน้อย ดังนั้น ช่างเลวร้ายแท้ในสิ่งที่พวกเขาแลกเปลี่ยน