The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe family of Imran [Aal-e-Imran] - Thai Translation - Rowwad Translation Center - Ayah 28
Surah The family of Imran [Aal-e-Imran] Ayah 200 Location Madanah Number 3
لَّا يَتَّخِذِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ فَلَيۡسَ مِنَ ٱللَّهِ فِي شَيۡءٍ إِلَّآ أَن تَتَّقُواْ مِنۡهُمۡ تُقَىٰةٗۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفۡسَهُۥۗ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ [٢٨]
บรรดาผู้ศรัทธาอย่าเอาบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาเป็นพันธมิตรอื่นจากบรรดาผู้ศรัทธา และผู้ใดที่กระทำเช่นนั้น ดังนั้น เขาจะไม่มีส่วนใดๆ กับ (ศาสนาของ) อัลลอฮ์ เว้นแต่ว่าพวกเจ้าจะกระทำเพื่อปกป้องตนเองจากอันตรายบางอย่างจากพวกเขา และอัลลอฮ์ทรงเตือนพวกเจ้าให้ยำเกรงพระองค์ และยังอัลลอฮ์เท่านั้นที่พวกเจ้าต้องกลับไป