عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

The Ascending stairways [Al-Maarij] - Turkish translation - Rowwad Tanslation Center

Surah The Ascending stairways [Al-Maarij] Ayah 44 Location Maccah Number 70

Kâfirler için onu (azabı) önleyecek hiç kimse yoktur.

(O azap) Yüksek dereceler sahibi olan Allah tarafındandır.

Öyleyse sen de güzel bir sabırla sabret!

Doğrusu onlar, o günü çok uzak görüyorlar.

Oysa biz onu çok yakın görüyoruz.

O gün, gökyüzü erimiş yağ/maden (tortusu) gibi olur.

Dağlar ise saçılmış yünler gibi olacaktır.

Hiçbir yakın dost bir yakınını sormaz bile.

Onlar birbirlerine gösterilirler. Günahkâr kimse, o günün azabından (kurtuluş için) oğullarını fidye olarak vermek ister.

Yeryüzünde olanların hepsini de. Sonra (ister ki) kendini kurtarsın.

Asla! Çünkü o alevli bir ateştir.

(Hakka) Arkasını dönüp yüz çevireni çağırır.

Kendisine fenalık dokunduğunda sızlanır, feryat eder.

Ancak namaz kılanlar müstesna.

İsteyene ve (istemekten utanıp) mahrum kalana.

Onların yerlerine kendilerinden daha hayırlılarını getirmeye. Ve bizim önümüze geçilemez.