عربيEnglish

The Noble Qur'an Encyclopedia

Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languages

He Frowned [Abasa] - Turkish translation - Rowwad Tanslation Center

Surah He Frowned [Abasa] Ayah 42 Location Maccah Number 80

Yüzünü ekşitti ve arkasını döndü.

Yahut öğüt alacaktı da bu öğüt ona fayda verecekti.

Kendini muhtaç hissetmeyene gelince;

(İstemiyorsa) arınmamasından sen sorumlu değilsin!

(Allah'tan) korkuğu halde;

Artık dileyen kimse ondan öğüt alır.

Değerli ve itaatkâr olan (Meleklerin).

Sonra dilediği zaman onu yeniden diriltir.

Hayır. O (Rabbinin) kendisine emrettiğini yerine getirmedi.

Şüphesiz biz suyu/yağmuru döktükçe döktük.

Kulakları sağır eden o ses geldiğinde,

O gün birtakım yüzler vardır ki pırıl pırıl parlarlar.

Öyle yüzler de var ki o gün üzerini toz kaplamıştır.