The Noble Qur'an Encyclopedia
Towards providing reliable exegeses and translations of the meanings of the Noble Qur'an in the world languagesThe Forgiver [Ghafir] - Moore Translation - Rowwad Translation Center - Ayah 67
Surah The Forgiver [Ghafir] Ayah 85 Location Maccah Number 40
هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ مِنۡ عَلَقَةٖ ثُمَّ يُخۡرِجُكُمۡ طِفۡلٗا ثُمَّ لِتَبۡلُغُوٓاْ أَشُدَّكُمۡ ثُمَّ لِتَكُونُواْ شُيُوخٗاۚ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ مِن قَبۡلُۖ وَلِتَبۡلُغُوٓاْ أَجَلٗا مُّسَمّٗى وَلَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ [٦٧]
Yẽ la Soab ning sẽn nɑɑn yãmb ne tom, rẽ poorẽ ne Mɑne, rẽ poorẽ zɩ-pelle, rẽ poorẽ t’A yiis yãmb tɩ yɑɑ bi-pεεlgɑ, rẽ poorẽ tɩ wɑ tɑ y keelem wɑkɑto, rẽ poorẽ tɩ yɩ nin-kẽembɑ, lɑ be yãmb pʋgẽ sẽn kiid tɩ pɑ tɑ woto ye, lɑ sẽn nɑ yɩl tɩ tɑ wɑkɑt sẽn yãk toɑɑgɑ lɑ sãn-sãnde y nɑ tɑll yɑm.