Main pages

Surah Abundance [Al-Kauther] in Azerbaijani

Surah Abundance [Al-Kauther] Ayah 3 Location Maccah Number 108

إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ ﴿١﴾

Həqiqətən, Biz Kovsəri sənə bağışladıq.

Məmmədəliyev & Bünyadov

(Ya Peyğəmbər!) Həqiqətən, Biz sənə Kövsər (Cənnətdəki Kövsər irmağını və ya bol ne’mət, yaxud Qur’an, peyğəmbərlik) bəxş etdik!

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ ﴿٢﴾

Sən də Rəbbin üçün namaz qıl və qurban kəs!

Məmmədəliyev & Bünyadov

Ona görə də (bu ne’mətlərə şükür edərək) Rəbbin üçün namaz qıl və qurban kəs!

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ ﴿٣﴾

Doğrusu, sənə ədavət bəsləyənin özü sonsuzdur.

Məmmədəliyev & Bünyadov

(Ya Peyğəmbər! Oğlun Qasim, yaxud İbrahim vəfat etdiyi zaman sənə sonsuz, arxası kəsik, nəsli kəsilmiş deyən) sənin düşməninin (As ibn Vailin) özü sonsuzdur! (Sənin nəslin qiyamətə qədər törəyib artacaq, adına isə həmişə rəhmət oxunacaqdır!)