Setting

Hide header

Hide footer

Dark mod

Font size

Surah The Elephant [Al-fil] in Czech

Surah The Elephant [Al-fil] Ayah 5 Location Maccah Number 105

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ ﴿١﴾

Neviděls, jak naložil Pán tvůj s lidmi slona?

Což neviděl’s, jak naložil Pán tvůj s lidem SLONY přivedším?

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ ﴿٢﴾

Což neobrátil úklad jejich ve zmatky

Což nepopletl jejich lest?

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ﴿٣﴾

a neposlal na ně v hejnech ptáky,

A poslal na ně ptáky abábíl,

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ ﴿٤﴾

kteří po nich vrhali oblázky z hlíny pálené,

již metali na ně kamení z hlíny pálené:

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ ﴿٥﴾

a učinil, že podobnými byli slámě ohryzané?

a učinil je jak stébla okousaná!