Main pages

Surah Absoluteness [Al-Ikhlas] in Dutch

Surah Absoluteness [Al-Ikhlas] Ayah 4 Location Maccah Number 112

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ﴿١﴾

Zeg: God is een eenig God.

Leemhuis

Zeg: \"Hij is Allah, de Enige.

Siregar

Zeg: \"Hij is Allah, de Enige.

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ﴿٢﴾

De eeuwige God.

Leemhuis

Allah is de Enige van Wie al het geschapene afhankelijk is.

Siregar

Allah is de Enige van Wie al het geschapene afhankelijk is.

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿٣﴾

Hij baarde niet, en werd niet gebaard.

Leemhuis

Hij heeft niet verwekt en is niet verwekt.

Siregar

Hij heeft niet verwekt en is niet verwekt.

وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ ﴿٤﴾

En niemand is Hem in eenig opzicht gelijk.

Leemhuis

En niet één is aan Hem gelijkwaardig.\"

Siregar

En niet één is aan Hem gelijkwaardig.\"