Surah Competition [At-Takathur] in Dutch

Surah Competition [At-Takathur] Ayah 8 Location Maccah Number 102

أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ﴿١﴾

Jullie gaan op in de wedijver om meer.

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ﴿٢﴾

Totdat jullie in de graven terechtkomen.

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٣﴾

Nee, jullie zullen het weten.

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٤﴾

Nogmaals, nee! Jullie zullen het weten.

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ﴿٥﴾

Nee! Als jullie het maar met zekere kennis zouden weten!

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ ﴿٦﴾

Jullie zullen zeker de Hel zien.

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ ﴿٧﴾

Nogmaals, jullie zullen haar met een zeker oog zien.

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ﴿٨﴾

Dan zullen jullie op die Dag ondervraagd worden over de genietingen.