Surah The wind-curved sandhills [Al-Ahqaf] in Russian

Х, мыслете.

Ниспослание сего писания - от Бога сильного, мудрого.

Мы сотворили небеса, землю и что между ними, только для проявления истины и на определенное время; а неверные удаляются от того, чему их учат.

Скажи: \"Размышляли ли вы о тех, которым молитесь опричь Бога? Укажите мне, что сотворили они на земле; или в чем их участие на небесах? Представьте мне какое - либо писание, предшествовавшее сему, или какой либо памятник знания, если вы справедливы?\"

Есть ли кто ни будь в большем заблуждении, как те, которые молятся, опричь Бога, таким, которые не услышат их до дня воскресения, и которые к молитвам их невнимательны?

Когда эти люди, воскрешенные, будут собраны на суд, тогда им они явятся врагами и отвергнут от себя служение их.

Когда читаются им наши ясные знамения, тогда неверные об этой истине, которая пришла к ним, говорят: \"Это - явное чародейство\"

Скажут ли они: \"Он выдумал его!\" Скажи: \"Если я выдумал его, то вы, конечно, не отнимите у Бога власти надо мною. Он вполне знает то, что вы многоречиво говорите о нем. Он достаточный свидетель вам о мне: Он прощающий, милосердный\".

Скажи: \"В ряду посланников я не есть какой-либо нововводитель; не знаю ни того, что сделается со мной, ни того, что - с вами; следую только тому, что открыто мне; я только верный учитель\".

Скажи: \"Рассудили ли вы о том, что если он от Бога, а вы отвергаете его; если свидетель из сынов Израилевых свидетельствует о согласии его с оным и потому верует, а вы величаетесь над ним? - Бог не ведет по прямому пути людей законопреступных\".

Неверные говорят о верующих: \"Если бы он был хорош, то они не предупредили бы нас приходом к нему\"; но вот, они прямо не идут к нему, то и говорят: \"Он - давний вымысел!\"

Прежде него Писание Моисея было вождем и милостью; и это, на языке арабском, есть писание правдивое, для того, чтобы обличать злодетельных и быть благовестием для добродетельных.

Истинно, тем, которые говорят: \"Наш Господь есть Аллах\" и поступают справедливо, не будет ни страха ни печали.

Они будут обитателями рая, оставаясь в нем вечно, в воздаяние за то, что сделали они.

Человеку Мы заповедали делать добро своим родителям. Мать его носит его во чреве с трудом и рождает его с трудом: ношение его во чреве и кормление его грудью - тридцать месяцев. А со временем, когда достигает полного своего возраста, когда достигает четыредесяти лет, он говорит: \"Господи! Внуши душе моей быть благодарным за Твои благодеяния, которыми облагодетельствовал Ты меня и моих родителей, и делать доброе, угодное Тебе; даруй счастие мне в моем потомстве. С покаянием обращаюсь к Тебе, и я один из покорных Тебе\".

Таковые люди, от которых принимаем Мы то, что есть наилучшего есть в делах их, и которым прощаем злые дела их, будут обитателями рая, сообразно правдивому обетованию, какое было обещано им.

Есть и такой, который говорить своим родителям: \"Пфу на ваши предвещания, что я буду воскрешен! Ведь нет теперь тех поколений, которые были прежде меня\". Они оба, прося милости ему у Бога, говорят: \"Горе тебе! Будь верующим; потому что обетование Божие истинно\"; а он говорит: \"Это - одни сказки прежних людей\".

Таковы те, над которыми совершилось слово о народах, бывших прежде них и которых ныне уже нет, - из гениев и человеков; они погибли.

У каждого деятельность бывает на известной какой либо степени; делам их соразмеряет Он и оплату за них; им не делается несправедливости.

Будет день, в который неверные будут повержены в огонь геенский: \"Вы расточали блага ваши в дольней жизни вашей и услаждались ею; а ныне воздается вам унизительною мукой за то, что вы величались на земле не по праву, за то, что были нечестивы\".

Расскажи о брате Гадян; вот, он проповедовал своему народу в Ахкафе (прежде него и после него были там проповедники): \"Покланяйтесь только Богу; я боюсь наказания вам в великий день\".

Они сказали: \"Не для того ли пришел ты к нам, чтобы отклонить нас от богов наших? Докажи нам то, чем грозишь нам, если ты из числа правдивых\".

Он сказал: \"Это знание только у одного Бога; я передаю вам то, с чем я послан; но я вижу, что вы народ невежествующий\".

И когда они увидели ее - тучу, приближающуюся к их долинам, - говорили: \"Туча эта прольет на нас дождь\". Нет, она то, чему скорее наступить хотели они; ветер от нее - лютое наказание.

Она, по повелению Господа своего, истребляет все, и по утру - видны только жилища их. Так воздаем Мы народу преступному!

Мы тогда поставили их в такое же положение, в какое положение поставили Мы ныне вас: Мы дали им слух, зрение, сердце; но им не принесли пользы ни слух, ни зрение, ни сердце: когда они отвергли знамения Божии, их поразило то, над чем смеялись они.

Мы погубили города, какие были вокруг вас, и в этом дали знамения, дабы вы обратились.

Помогли ли им те, которых они, опричь Бога, взяли себе за самых приближенных, за богов? Напротив; они скрылись от них. Таковы вымышленные ими, - те, которых выдумали они.

Вот, Мы приводили к тебе сонм гениев слушать Коран. И когда они явились при нем, сказали: \"Безмолвно внимайте!\" И когда кончилось чтение, они возвратились к своему народу, чтобы быть учителями его.

Они сказали: \"Народ наш! Мы слышали писание, ниспосланное после Моисея в подтверждение того, что было открыто ему; оно ведет к истине и на прямой путь.

Народ наш! Будь внимателен к призывающему вас к Богу и веруйте в Него; Он простит вам грехи ваши и избавит вас от лютой муки\".

А те, которые не будут внимать призывающему их к Богу, те не ослабят его на земле; для них, опричь Его, не будет покровителей. Таковые - в очевидном заблуждении.

Уже ли они не могли понять, что Бог, который сотворил небеса и землю и творением их не был утомлен, могущ оживить мертвых? Да, Он всемогущ.

Когда неверные поставлены будут пред огнем геенны они на слова: \"Не истинно ли это?\" скажут: \"Да, клянемся Господом нашим!\" Он скажет: \"Вкушайте эту муку, за то, что вы были неверующими\".