Surah The Sundering, Splitting Open [Al-Inshiqaq] in Russian

Когда небо разверзнется,

Повинуясь своему Господу (что непременно и будет);

Когда земля расширится,

Извергнет из себя что в ней есть, и опустеет,

Повинуясь своему Господу (что непременно и будет):

Тогда ты, о человек, стремительно устремишься ко Господу своему, и предстанешь пред Ним.

Тогда, кому запись дел его подастся в правую его руку,

С того отчет потребуется легким отчетом,

И он возвратится к своим ближним, радуясь.

А кому запись дел его подана будет из-за спины его:

Тот будет просить себе погибели:

Он будет гореть в пламени адском.

Среди ближних своих он жил, радуясь;

Он думал, что ему уже никогда не возвращаться к Богу.

Нет; Господь его видел его.

Клянусь вечернею зарею,

Ночью и тем, что от не темнеет,

Луною, когда она полнеет:

Действительно, вы будете переходить из одного положения в другое положение.

Почему они не веруют,

И, когда читается им Коран, не покланяются?

Напротив, неверные веруют лжи.

Бог вполне знает что скрывают они в себе.

Обрадуй же их вестью о лютой муке,