Surah Those who drag forth [An-Naziat] in Albanian

Pasha ata që me forcë rrëmbejnë,

Dhe pasha ata që ngadalë pranojnë,

Edhe ata që shpejt notojnë,

Edhe ata që fort konkurojnë,

Dhe pasha ata që të gjitha çështjet i rregullojnë,

Atë ditë kur dridhja të ushtojë

Edhe tjetra të pasojë

Atë ditë zemrat do të jenë të shqetësuara,

Shikimet të frikësuara,

Thonë: “A thua, njëmend, duhet të bëhemi prapë kështu si jemi?

E kur të bëhemi eshtra të kalbura?”

Thonë: “E ajo është përsëritje shkatrrimtare”.

Ajo do të jetë vetëm një bërtimë.

Dhe ja, ata – të gjithë, do të vinë.

A të ka ardhur rrëfimi për Musaun!

Kur Zoti i tij e thirri në luginën e shenjtë Tuva.

Shko te Faraoni se ai, njëmend, e ka tepruar

Dhe thuaj: “A do të pastrohesh

Dhe të të drejtojë te Zoti yt. Edhe t’i frikësohesh?”

Dhe apstaj i tregoi mrekullinë më të madhe,

Por ai përgënjeshtroi dhe nuk e dëgjoi,

Pastaj ia ktheu shpinën dhe iku.

I mblodhi (magjistarët), i thirri

Dhe u tha: “Unë jam zoti juaj më i madhi”!

Dhe All-llahu e përfshiu me dënim edhe për këtë, edhe të parat,

Në këtë ka mësim për ata që frikësohet.

A është më rëndë t’ju krijojë juve apo qiellin që e ka ngritur?

Ngriti kupën e tij dhe e përsosi.

Natën ia bëri të errët dhe nxori ditën.

E pastaj e rrafshoi tokën.

Prej saj nxorri ujë dhe kullosat e saj.

Kurse malet i përforcoi,

Për t’u kënaqur ju edhe kafshët tuaja.

Por kur t’u vijë fatkeqësia më e madhe,

Dita kur njeriu do t’i kujtohet çka ka punuar,

Dhe kur t’i shfaqet, atij që sheh, xhehennemi (Xhehim),

Edhe atij që e ka tepruar.

E ka zgjedhur dhe këtë botë më shumë e ka dashur.

Pa dyshim xhehennemi do të jetë strehimore.

Ndërsa ai që është frikësuar të dalë para Zotit të vet dhe e ka përmbajtur veten nga lakmia,

Me siguri xhennetin do ta ketë strehimore.

Të pyesin për Ditën e Kijametit: “Kur do të bëhet”?

Ti nuk di çka të flasësh për të,

përfundimi i tij është te Zoti yt.

Pa dyshim ti do ta qortosh vetëm atë i cili frikësohet atij.