English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
RomanianSetting
Surah Absoluteness [Al-Ikhlas] in Urdu
قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ﴿١﴾
کہہ دووہ الله ایک ہے
کہو، وہ اللہ ہے، یکتا
تم فرماؤ وہ اللہ ہے وہ ایک ہے
کہو کہ وہ (ذات پاک جس کا نام) الله (ہے) ایک ہے
(اے نبئ مکرّم!) آپ فرما دیجئے: وہ اﷲ ہے جو یکتا ہے،
اے رسول کہہ دیجئے کہ وہ اللہ ایک ہے
آپ کہہ دیجئے کہ وه اللہ تعالیٰ ایک (ہی) ہے
(اے رسول(ص)) آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ وہ (اللہ) ایک ہے۔
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ﴿٢﴾
اللہ بے نیاز ہے
اللہ سب سے بے نیاز ہے اور سب اس کے محتاج ہیں
اللہ بے نیاز ہے
معبود برحق جو بےنیاز ہے
اﷲ سب سے بے نیاز، سب کی پناہ اور سب پر فائق ہے،
اللہ برحق اور بے نیاز ہے
اللہ تعالیٰ بے نیاز ہے
اللہ (ساری کائنات سے) بےنیاز ہے۔
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿٣﴾
نہ اس کی کوئی اولاد ہے اور نہ وہ کسی کی اولاد ہے
نہ اس کی کوئی اولاد ہے اور نہ وہ کسی کی اولاد
نہ اس کی کوئی اولاد اور نہ وہ کسی سے پیدا ہوا
نہ کسی کا باپ ہے اور نہ کسی کا بیٹا
نہ اس سے کوئی پیدا ہوا ہے اور نہ ہی وہ پیدا کیا گیا ہے،
اس کی نہ کوئی اولاد ہے اور نہ والد
نہ اس سے کوئی پیدا ہوا نہ وه کسی سے پیدا ہوا
نہ اس کی کوئی اولاد ہے اور نہ وہ کسی کی اولاد ہے۔
وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ ﴿٤﴾
اور اس کے برابر کا کوئی نہیں ہے
اور کوئی اس کا ہمسر نہیں ہے
اور نہ اس کے جوڑ کا کوئی
اور کوئی اس کا ہمسر نہیں
اور نہ ہی اس کا کوئی ہمسر ہے،
اور نہ اس کا کوئی کفو اور ہمسر ہے
اور نہ کوئی اس کا ہمسر ہے
اور اس کا کوئی ہمسر نہیں ہے۔