Main pages

Surah The day break [Al-Falaq] in Chinese

Surah The day break [Al-Falaq] Ayah 5 Location Maccah Number 113

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ ﴿١﴾

你说: 我求庇于曙光的主,

Ma Jian (Traditional)

你說: 我求庇于曙光的主,

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾

免遭他所创造者的毒害;

Ma Jian (Traditional)

免遭他所創造者的毒害;

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾

免遭黑夜笼罩时的毒害;

Ma Jian (Traditional)

免遭黑夜籠罩時的毒害;

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ ﴿٤﴾

免遭吹破坚决的主意者的毒害;

Ma Jian (Traditional)

免遭吹破堅決的主意者的毒害;

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾

免遭嫉妒时的毒害。  

Ma Jian (Traditional)

免遭嫉妒時的毒害。