الإعدادات
الميسر في غريب القرآن - سورة الغاشية
سورة الغاشية عدد آياتها ٢٦ مكان النزول مكة وترتيبها في المصحف ٨٨
مرر المؤشر على الكلمات الملونة لمعرفة معناها
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِیثُ ٱلۡغَـٰشِیَةِ ﴿١﴾
وُجُوهࣱ یَوۡمَىِٕذٍ خَـٰشِعَةٌ ﴿٢﴾
عَامِلَةࣱ نَّاصِبَةࣱ ﴿٣﴾
تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِیَةࣰ ﴿٤﴾
تُسۡقَىٰ مِنۡ عَیۡنٍ ءَانِیَةࣲ ﴿٥﴾
لَّیۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِیعࣲ ﴿٦﴾
لَّا یُسۡمِنُ وَلَا یُغۡنِی مِن جُوعࣲ ﴿٧﴾
وُجُوهࣱ یَوۡمَىِٕذࣲ نَّاعِمَةࣱ ﴿٨﴾
لِّسَعۡیِهَا رَاضِیَةࣱ ﴿٩﴾
فِی جَنَّةٍ عَالِیَةࣲ ﴿١٠﴾
لَّا تَسۡمَعُ فِیهَا لَـٰغِیَةࣰ ﴿١١﴾
فِیهَا عَیۡنࣱ جَارِیَةࣱ ﴿١٢﴾
فِیهَا سُرُرࣱ مَّرۡفُوعَةࣱ ﴿١٣﴾
وَأَكۡوَابࣱ مَّوۡضُوعَةࣱ ﴿١٤﴾
وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةࣱ ﴿١٥﴾
وَزَرَابِیُّ مَبۡثُوثَةٌ ﴿١٦﴾
أَفَلَا یَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَیۡفَ خُلِقَتۡ ﴿١٧﴾
وَإِلَى ٱلسَّمَاۤءِ كَیۡفَ رُفِعَتۡ ﴿١٨﴾
وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَیۡفَ نُصِبَتۡ ﴿١٩﴾
وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَیۡفَ سُطِحَتۡ ﴿٢٠﴾
فَذَكِّرۡ إِنَّمَاۤ أَنتَ مُذَكِّرࣱ ﴿٢١﴾
لَّسۡتَ عَلَیۡهِم بِمُصَیۡطِرٍ ﴿٢٢﴾
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ﴿٢٣﴾
فَیُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ ﴿٢٤﴾
إِنَّ إِلَیۡنَاۤ إِیَابَهُمۡ ﴿٢٥﴾
ثُمَّ إِنَّ عَلَیۡنَا حِسَابَهُم ﴿٢٦﴾
معاني المفردات
| ١ | هَلۡ | قَدْ. |
|---|---|---|
| ٢ | ٱلۡغَـٰشِیَةِ | القِيامةِ الَّتِي تَغْشَى النَّاسَ بأهْوالِها. |
| ٣ | وُجُوهࣱ | وُجُوهُ الكُفَّارِ. |
| ٤ | خَـٰشِعَةٌ | ذَلِيلةٌ بالعذابِ. |
| ٥ | عَامِلَةࣱ | مُجْهَدَةٌ بالعَمَلِ. |
| ٦ | نَّاصِبَةࣱ | مُتْعَبَةٌ. |
| ٧ | تَصۡلَىٰ | تُقاسِي ناراً. |
| ٨ | حَامِیَةࣰࣰࣰ | شَدِيدَة التَّوَهُّجِ. |
| ٩ | ءَانِیَةࣲ | بَلَغَتْ مُنْتَهى الحرارةِ. |
| ١٠ | ضَرِیعࣲ | نَبْتٍ ذي شَوْكٍ لَاصِقٍ بالأرْضِ. |
| ١١ | وَلَا یُغۡنِی مِن جُوعࣲ | ولا يَسُدُّ جُوعَهُ. |
| ١٢ | وُجُوهࣱ | وُجُوهُ المؤمِنينَ. |
| ١٣ | نَّاعِمَةࣱ | ذاتُ نِعْمَةٍ وَكَرَامةٍ. |
| ١٤ | لِّسَعۡیِهَا | لِعَمَلِها الَّذِي عَمِلَتْهُ في الدُّنيا. |
| ١٥ | رَاضِیَةࣱ | في الآخِرَةِ حِينَ أُعْطِيَتِ الجنَّةَ بِعَمَلِها. |
| ١٦ | عَالِیَةࣲ | رَفِيعةِ المكانِ والمكانةِ. |
| ١٧ | لَـٰغِیَةࣰ | كَلِمةَ لَغْوٍ. |
| ١٨ | جَارِیَةࣱࣱ | تَتَدَفَّقُ مِياهُها. |
| ١٩ | مَّوۡضُوعَةࣱ | مُعَدَّةٌ للشَّارِبِينَ. |
| ٢٠ | وَنَمَارِقُ | وَوَسائِدُ ومَرافِقُ. |
| ٢١ | مَصۡفُوفَةࣱ | بَعضُها بِجَنبِ بَعْضٍ. |
| ٢٢ | وَزَرَابِیُّ | وبُسُطٌ. |
| ٢٣ | مَبۡثُوثَةٌ | كَثِيرةٌ مَفْرُوشَةٌ. |
| ٢٤ | كَیۡفَ رُفِعَتۡ | عَنِ الأرْضِ بِلا عَمَدٍ؟ |
| ٢٥ | نُصِبَتۡ | رُفِعتْ حتَّى كانتْ بارزةً على وَجْهِ الأرضِ. |
| ٢٦ | سُطِحَتۡ | بُسِطَتْ و مُهِّدتْ. |
| ٢٧ | فَذَكِّرۡ | فَعِظْ. |
| ٢٨ | مُذَكِّرࣱ | واعِظٌ. |
| ٢٩ | بِمُصَیۡطِرٍ | بِمُسَلَّطٍ، فَتُكْرِهَهُم على الإيمانِ. |
| ٣٠ | تَوَلَّىٰ | أَعْرَضَ وَأصَرَّ عَلى الكُفْرِ. |
| ٣١ | ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ | النَّارَ. |
| ٣٢ | إِیَابَهُمۡ | مَرْجِعَهُم بَعْدَ الموتِ. |
| ٣٣ | حِسَابَهُم | جَزاءَهُم. |
English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
Romanian