الإعدادات
الميسر في غريب القرآن - سورة العلق
سورة العلق عدد آياتها ١٩ مكان النزول مكة وترتيبها في المصحف ٩٦
مرر المؤشر على الكلمات الملونة لمعرفة معناها
ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِی خَلَقَ ﴿١﴾
خَلَقَ ٱلۡإِنسَـٰنَ مِنۡ عَلَقٍ ﴿٢﴾
ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ ﴿٣﴾
ٱلَّذِی عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ ﴿٤﴾
عَلَّمَ ٱلۡإِنسَـٰنَ مَا لَمۡ یَعۡلَمۡ ﴿٥﴾
كَلَّاۤ إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ لَیَطۡغَىٰۤ ﴿٦﴾
أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰۤ ﴿٧﴾
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰۤ ﴿٨﴾
أَرَءَیۡتَ ٱلَّذِی یَنۡهَىٰ ﴿٩﴾
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰۤ ﴿١٠﴾
أَرَءَیۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰۤ ﴿١١﴾
أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰۤ ﴿١٢﴾
أَرَءَیۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰۤ ﴿١٣﴾
أَلَمۡ یَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ یَرَىٰ ﴿١٤﴾
كَلَّا لَىِٕن لَّمۡ یَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِیَةِ ﴿١٥﴾
نَاصِیَةࣲ كَـٰذِبَةٍ خَاطِئَةࣲ ﴿١٦﴾
فَلۡیَدۡعُ نَادِیَهُۥ ﴿١٧﴾
سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِیَةَ ﴿١٨﴾
كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡ وَٱقۡتَرِب ۩ ﴿١٩﴾
معاني المفردات
| ١ | ٱقۡرَأۡ | اقْرَأْ -أيُّها النَّبِيُّ- ما أُنِزلَ إلَيكَ مِن القُرآنِ. |
|---|---|---|
| ٢ | بِٱسۡمِ رَبِّكَ | مُفْتَتِحاً باسْمِ رَبِّكَ. |
| ٣ | ٱلَّذِی خَلَقَ | المُتَفَرِّدِ بالخَلْقِ. |
| ٤ | عَلَقٍ | قِطْعَةِ دَمٍ غَلِيظ أَحْمَرَ. |
| ٥ | ٱلۡأَكۡرَمُ | الكثِيرُ الإحسانِ. |
| ٦ | بِٱلۡقَلَمِ | الكِتابة بالقَلَمِ. |
| ٧ | كَلَّاۤ | حَقّاً. |
| ٨ | لَیَطۡغَىٰۤ | لَيتَجَاوَزُ حُدُودَ اللهِ. |
| ٩ | أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰۤ | لِأَجْلِ أَنَّهُ وَجَدَ نَفْسَه مُسْتَغْنِياً شَدِيدَ الْغِنَى. |
| ١٠ | ٱلرُّجۡعَىٰۤ | المَصِيرَ. |
| ١١ | أَرَءَیۡتَ ٱلَّذِی یَنۡهَىٰ | أرأيتَ أَعْجَبَ مِن طُغيانِ هذا الرَّجُلِ -وهو أبو جَهْلٍ- الَّذِي يَنْهَى. |
| ١٢ | عَبۡدًا | هو مُحَمَّدٌ ﷺ. |
| ١٣ | أَرَءَیۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰۤ | أرأيت إن كَان المَنْهِيُّ عَنِ الصَّلاةِ عَلَى الهُدَى فَكَيفَ يَنْهاهُ؟ |
| ١٤ | وَتَوَلَّىٰۤ | وَأَعْرَضَ عَنْهُ. |
| ١٥ | كَلَّا | لَيسَ الأمرُ كَما يَزْعُمُ أبو جَهْلٍ. |
| ١٦ | لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِیَةِ | لَنَأْخُذَنَّ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ أَخْذاً عَنِيفاً، وليُطْرَحَنَّ في النَّارِ. |
| ١٧ | فَلۡیَدۡعُ نَادِیَهُۥ | فليُحْضِرْ أَهْلَ نادِيهِ الَّذِين يَسْتَنْصِرُ بِهِم. |
| ١٨ | سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِیَةَ | سَنَدعُو ملائِكةَ العذابِ. |
| ١٩ | كَلَّا | لَيس الأمرُ على ما يَظُنُّ. إنُّه لَن يَنالَكَ -أيُّها الرَّسُولُ- بِسُوءٍ. |
| ٢٠ | لَا تُطِعۡهُ | فلا تُطِعْهُ فيما دَعَاكَ إِلَيهِ. |
| ٢١ | وَٱقۡتَرِب | واجْتَهِدْ في القُربِ مِن اللهِ. |
English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
Romanian