السراج في غريب القرآن - سورة المزمل

سورة المزمل عدد آياتها ٢٠ مكان النزول مكة وترتيبها في المصحف ٧٣

مرر المؤشر على الكلمات الملونة لمعرفة معناها

معاني مفردات سورة المزمل - هناك ٢١ معنى

یَـٰۤأَیُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ ﴿١﴾ قُمِ ٱلَّیۡلَ إِلَّا قَلِیلࣰا ﴿٢﴾ نِّصۡفَهُۥۤ أَوِ ٱنقُصۡ مِنۡهُ قَلِیلًا ﴿٣﴾ أَوۡ زِدۡ عَلَیۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِیلًا ﴿٤﴾ إِنَّا سَنُلۡقِی عَلَیۡكَ قَوۡلࣰا ثَقِیلًا ﴿٥﴾ إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّیۡلِ هِیَ أَشَدُّ وَطۡـࣰٔا وَأَقۡوَمُ قِیلًا ﴿٦﴾ إِنَّ لَكَ فِی ٱلنَّهَارِ سَبۡحࣰا طَوِیلࣰا ﴿٧﴾ وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ إِلَیۡهِ تَبۡتِیلࣰا ﴿٨﴾ رَّبُّ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذۡهُ وَكِیلࣰا ﴿٩﴾ وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا یَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرࣰا جَمِیلࣰا ﴿١٠﴾ وَذَرۡنِی وَٱلۡمُكَذِّبِینَ أُو۟لِی ٱلنَّعۡمَةِ وَمَهِّلۡهُمۡ قَلِیلًا ﴿١١﴾ إِنَّ لَدَیۡنَاۤ أَنكَالࣰا وَجَحِیمࣰا ﴿١٢﴾ وَطَعَامࣰا ذَا غُصَّةࣲ وَعَذَابًا أَلِیمࣰا ﴿١٣﴾ یَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ وَكَانَتِ ٱلۡجِبَالُ كَثِیبࣰا مَّهِیلًا ﴿١٤﴾ إِنَّاۤ أَرۡسَلۡنَاۤ إِلَیۡكُمۡ رَسُولࣰا شَـٰهِدًا عَلَیۡكُمۡ كَمَاۤ أَرۡسَلۡنَاۤ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ رَسُولࣰا ﴿١٥﴾ فَعَصَىٰ فِرۡعَوۡنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذۡنَـٰهُ أَخۡذࣰا وَبِیلࣰا ﴿١٦﴾ فَكَیۡفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرۡتُمۡ یَوۡمࣰا یَجۡعَلُ ٱلۡوِلۡدَ ٰ⁠نَ شِیبًا ﴿١٧﴾ ٱلسَّمَاۤءُ مُنفَطِرُۢ بِهِۦۚ كَانَ وَعۡدُهُۥ مَفۡعُولًا ﴿١٨﴾ إِنَّ هَـٰذِهِۦ تَذۡكِرَةࣱۖ فَمَن شَاۤءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِیلًا ﴿١٩﴾

معاني المفردات

١	ٱلۡمُزَّمِّلُ	أصْلُها: المُتَزَمِّلُ، أيِ: المُتَلَفِّفُ بِثِيابِهِ.
٢	وَرَتِّلِ	اقْرا بِتُؤَدَةٍ وتَمَهَّلٍ، مُبَيِّنًا الحُرُوفَ والوُقُوفَ.
٣	ثَقِیلًا	عَظِيمًا، مُشْتَمِلًا عَلى الأَوامِرِ والنَّواهِي.
٤	نَاشِئَةَ ٱلَّیۡلِ	العِبادَةَ الَّتِي تَنْشَأُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ بَعْدَ النَّوْمِ.
٥	هِیَ أَشَدُّ وَطۡـࣰٔا	أشَدُّ تاثِيرًا فِي القَلْبِ.
٦	وَأَقۡوَمُ قِیلًا	أبْيَنُ قَوْلًا، لِحُضُورِ القَلْبِ، وقِلَّةِ الشَّواغِلِ.
٧	سَبۡحࣰا	تَصّرُّفًا، وتَقَلُّبًا فِي مَصالِحِكَ.
٨	وَتَبَتَّلۡ	انْقَطِعْ لِعِبادَتِهِ.
٩	وَكِیلࣰا	تُفَوِّضُ أُمُورَكَ إلَيْهِ، وتَعْتَمِدُ عَلَيْهِ.
١٠	هَجۡرࣰا جَمِیلࣰا	أعْرِضْ عَنْهُمْ، تارِكًا الاِنْتِقامَ مْنْهُمْ.
١١	أُو۟لِی ٱلنَّعۡمَةِ	أصْحابَ النَّعِيمِ والتَّرَفِ.
١٢	وَمَهِّلۡهُمۡ قَلِیلًا	أجِّلْهُمْ زَمَنًا قَلِيلًا بِتاخِيرِ العَذابِ عَنْهُمْ.
١٣	أَنكَالࣰا	قُيُودًا ثَقِيلَةً.
١٤	ذَا غُصَّةࣲ	يَنْشَبُ فِي الحُلُوقِ، لا يُسْتَساغُ، لِكَراهَتِهِ.
١٥	تَرۡجُفُ	تَضْطَرِبُ.
١٦	كَثِیبࣰا	رَمْلًا مُجْتَمِعًا.
١٧	مَّهِیلًا	سائِلًا مُتَناثِرًا.
١٨	وَبِیلࣰا	شَدِيدًا.
١٩	مُنفَطِرُۢ بِهِۦ	مُتَصَدِّعَةٌ فِي يَوْمِ القِيامَةِ.
٢٠	مَفۡعُولًا	واقِعًا لا مَحالَةَ.
٢١	سَبِیلًا	طَرِيقًا بِالطّاعَةِ.

صفحات الموقع

ترجمات معاني القرآن الكريم

السراج في غريب القرآن - سورة المزمل

معاني المفردات

الأقسام

تفاسير القرآن الكريم

ترجمات معاني القرآن الكريم