السراج في غريب القرآن - سورة التكوير

سورة التكوير عدد آياتها ٢٩ مكان النزول مكة وترتيبها في المصحف ٨١

مرر المؤشر على الكلمات الملونة لمعرفة معناها

معاني مفردات سورة التكوير - هناك ٣٠ معنى

إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ ﴿١﴾ وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتۡ ﴿٢﴾ وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ سُیِّرَتۡ ﴿٣﴾ وَإِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ ﴿٤﴾ وَإِذَا ٱلۡوُحُوشُ حُشِرَتۡ ﴿٥﴾ وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ ﴿٦﴾ وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتۡ ﴿٧﴾ وَإِذَا ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ سُىِٕلَتۡ ﴿٨﴾ بِأَیِّ ذَنۢبࣲ قُتِلَتۡ ﴿٩﴾ وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتۡ ﴿١٠﴾ وَإِذَا ٱلسَّمَاۤءُ كُشِطَتۡ ﴿١١﴾ وَإِذَا ٱلۡجَحِیمُ سُعِّرَتۡ ﴿١٢﴾ وَإِذَا ٱلۡجَنَّةُ أُزۡلِفَتۡ ﴿١٣﴾ عَلِمَتۡ نَفۡسࣱ مَّاۤ أَحۡضَرَتۡ ﴿١٤﴾ فَلَاۤ أُقۡسِمُ بِٱلۡخُنَّسِ ﴿١٥﴾ ٱلۡجَوَارِ ٱلۡكُنَّسِ ﴿١٦﴾ وَٱلَّیۡلِ إِذَا عَسۡعَسَ ﴿١٧﴾ وَٱلصُّبۡحِ إِذَا تَنَفَّسَ ﴿١٨﴾ إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولࣲ كَرِیمࣲ ﴿١٩﴾ ذِی قُوَّةٍ عِندَ ذِی ٱلۡعَرۡشِ مَكِینࣲ ﴿٢٠﴾ مُّطَاعࣲ ثَمَّ أَمِینࣲ ﴿٢١﴾ وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونࣲ ﴿٢٢﴾ وَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِینِ ﴿٢٣﴾ وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَیۡبِ بِضَنِینࣲ ﴿٢٤﴾ وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَیۡطَـٰنࣲ رَّجِیمࣲ ﴿٢٥﴾ فَأَیۡنَ تَذۡهَبُونَ ﴿٢٦﴾ إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرࣱ لِّلۡعَـٰلَمِینَ ﴿٢٧﴾ لِمَن شَاۤءَ مِنكُمۡ أَن یَسۡتَقِیمَ ﴿٢٨﴾ وَمَا تَشَاۤءُونَ إِلَّاۤ أَن یَشَاۤءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ ﴿٢٩﴾

معاني المفردات

١	كُوِّرَتۡ	لُفَّتْ، وذَهَبَ ضَوْؤُها.
٢	ٱنكَدَرَتۡ	تَناثَرَتْ، وذَهَبَ نُورُها.
٣	سُیِّرَتۡ	أُزِيلَتْ عَنْ وجْهِ الأَرْضِ، فَصارَتْ هَباءً مَنثُورًا.
٤	ٱلۡعِشَارُ	النُّوقُ الحَوامِلُ.
٥	عُطِّلَتۡ	أُهْمِلَتْ، وتُرِكَتْ.
٦	حُشِرَتۡ	جُمِعَتْ، واخْتَلَطَتْ، لِيُقْتَصَّ لِبَعْضِها مِن بَعْضٍ.
٧	سُجِّرَتۡ	مُلِئَتْ حَتّى خاضَتْ، فانْفَجَرَت، ثُمَّ اتَّقَدَتْ نِيرانًا.
٨	زُوِّجَتۡ	قُرِنَتْ بِأَمْثالِها ونَظائِرِها.
٩	ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ	الطِّفْلَةُ المَدْفُونَةُ حَيَّةً.
١٠	ٱلصُّحُفُ	صُحُفُ الأَعْمالِ.
١١	نُشِرَتۡ	فُتِحَتْ، وبُسِطَتْ.
١٢	كُشِطَتۡ	قُلِعَتْ، وأُزِيلَتْ.
١٣	سُعِّرَتۡ	أُوقِدَتْ، فَأُضْرِمَتْ.
١٤	أُزۡلِفَتۡ	قُرِّبَتْ مِن أهْلِها.
١٥	أَحۡضَرَتۡ	قَدَّمَتْ مِن خَيْرٍ أوْ شَرٍّ.
١٦	فَلَاۤ أُقۡسِمُ	أُقْسِمُ، و(لا): لِتاكِيدِ القَسَمِ.
١٧	بِٱلۡخُنَّسِ	النُّجُومِ المُخْتَفِيَةِ أنْوارُها نَهارًا.
١٨	ٱلۡجَوَارِ	النُّجُومِ الجارِيَةِ فيِ أفْلاكِها.
١٩	ٱلۡكُنَّسِ	النُّجُومِ المُسْتَتِرَةِ فِي أبْراجِهِا.
٢٠	عَسۡعَسَ	أقْبَلَ بِظَلامِهِ، وأَدْبَرَ.
٢١	تَنَفَّسَ	ظَهَرَ ضِياؤْهُ، وامْتَدَّ.
٢٢	رَسُولࣲ كَرِیمࣲ	هُوَ: جِبْرِيلُ عليه السلام.
٢٣	مَكِینࣲ	ذِي مَكانَةٍ رَفِيعَةٍ عِنْدَ اللهِ.
٢٤	ثَمَّ	هُناكَ فيِ السَّمواتِ.
٢٥	رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ	رَأى نَبِيُّنا مُحَمَّدٌ ﷺ جِبْرِيلَ عليه السلام فيِ الأُفُقِ عَلى صُورَتِهِ الَّتِي خُلِقَ عَلَيْها.
٢٦	بِضَنِینࣲ	بِبَخِيلٍ فِي تَبْلِيغِ الوَحْيِ، وفِي قِراءَةٍ: (بِظَنِينٍ)، أيْ: مُتَّهَمٍ عَلى الوَحْيِ.
٢٧	رَّجِیمࣲ	مَرْجُومٍ، مَطْرُودٍ مِن رَحْمَةِ اللهِ.
٢٨	إِنۡ هُوَ	ما هُوَ.
٢٩	لِّلۡعَـٰلَمِینَ	الإنْسِ، والجِنِّ.
٣٠	رَبُّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ	رَبُّ الخَلائِقِ أجْمَعِينَ.

صفحات الموقع

ترجمات معاني القرآن الكريم

السراج في غريب القرآن - سورة التكوير

معاني المفردات

الأقسام

تفاسير القرآن الكريم

ترجمات معاني القرآن الكريم