الإعدادات
السراج في غريب القرآن - سورة البروج
سورة البروج عدد آياتها ٢٢ مكان النزول مكة وترتيبها في المصحف ٨٥
مرر المؤشر على الكلمات الملونة لمعرفة معناها
وَٱلسَّمَاۤءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ ﴿١﴾
وَٱلۡیَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ ﴿٢﴾
وَشَاهِدࣲ وَمَشۡهُودࣲ ﴿٣﴾
قُتِلَ أَصۡحَـٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ ﴿٤﴾
ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ ﴿٥﴾
إِذۡ هُمۡ عَلَیۡهَا قُعُودࣱ ﴿٦﴾
وَهُمۡ عَلَىٰ مَا یَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِینَ شُهُودࣱ ﴿٧﴾
وَمَا نَقَمُوا۟ مِنۡهُمۡ إِلَّاۤ أَن یُؤۡمِنُوا۟ بِٱللَّهِ ٱلۡعَزِیزِ ٱلۡحَمِیدِ ﴿٨﴾
ٱلَّذِی لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ شَهِیدٌ ﴿٩﴾
إِنَّ ٱلَّذِینَ فَتَنُوا۟ ٱلۡمُؤۡمِنِینَ وَٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِ ثُمَّ لَمۡ یَتُوبُوا۟ فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ ٱلۡحَرِیقِ ﴿١٠﴾
إِنَّ ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمۡ جَنَّـٰتࣱ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُۚ ذَ ٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِیرُ ﴿١١﴾
إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِیدٌ ﴿١٢﴾
إِنَّهُۥ هُوَ یُبۡدِئُ وَیُعِیدُ ﴿١٣﴾
وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ ﴿١٤﴾
ذُو ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡمَجِیدُ ﴿١٥﴾
فَعَّالࣱ لِّمَا یُرِیدُ ﴿١٦﴾
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِیثُ ٱلۡجُنُودِ ﴿١٧﴾
فِرۡعَوۡنَ وَثَمُودَ ﴿١٨﴾
بَلِ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ فِی تَكۡذِیبࣲ ﴿١٩﴾
وَٱللَّهُ مِن وَرَاۤىِٕهِم مُّحِیطُۢ ﴿٢٠﴾
بَلۡ هُوَ قُرۡءَانࣱ مَّجِیدࣱ ﴿٢١﴾
فِی لَوۡحࣲ مَّحۡفُوظِۭ ﴿٢٢﴾
معاني المفردات
| ١ | ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ | ذاتِ المَنازِلِ الَّتِي تَمُرُّ بِها الشَّمْسُ، والقَمَرُ. |
|---|---|---|
| ٢ | وَٱلۡیَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ | هُوَ: يَوْمُ القِيامَةِ. |
| ٣ | وَشَاهِدࣲ وَمَشۡهُودࣲ | أقْسَمَ اللهُ بِكُلِّ شاهِدٍ يَشْهَدُ، وبِكُلِّ مَن يُشْهَدُ عَلَيْهِ. |
| ٤ | قُتِلَ | لُعِنَ، وعُذِّبَ، وهَلَكَ. |
| ٥ | أَصۡحَـٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ | الَّذِينَ شَقُّوا فِي الأَرْضِ شَقًّا عَظِيمًا، لِإحْراقِ المُؤْمِنِينَ. |
| ٦ | ٱلۡوَقُودِ | ما تُشْعَلُ وتُوقَدُ بِهِ النّارُ. |
| ٧ | شُهُودࣱ | حُضُورٌ. |
| ٨ | فَتَنُوا | حَرَّقُوا بِالنّارِ. |
| ٩ | عَذَابُ ٱلۡحَرِیقِ | العَذابُ المُحْرِقُ. |
| ١٠ | بَطۡشَ | انْتِقامَ. |
| ١١ | یُبۡدِئُ | يَخْلُقُ الخَلْقَ ابْتِداءً. |
| ١٢ | وَیُعِیدُ | يُحْيِيهِمْ بَعْدَ مَوْتِهِمْ. |
| ١٣ | ٱلۡوَدُودُ | المُحِبُّ لِأَوْلِيائِهِ، المَحْبُوبُ لَهُمْ. |
| ١٤ | ٱلۡمَجِیدُ | العَظِيمُ. |
English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
Romanian