Main pages

Surah The declining day [Al-Asr] in Bisayan

Surah The declining day [Al-Asr] Ayah 3 Location Makkah Number 103

وَٱلۡعَصۡرِ ﴿1﴾

Ako (Dios) nanumpa sa panahon (sa mga katuigan)!

إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ لَفِی خُسۡرٍ ﴿2﴾

Sa pagkatinuod, ang tawo anaa sa bug-os nga kapildihan,

إِلَّا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوۡا۟ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡا۟ بِٱلصَّبۡرِ ﴿3﴾

Gawas niadtong mituo ug nagbuhat sa matarung nga mga buhat, ug nagtambag sa usag-usa uban Kamatuoran ( Hustisya ug kalinaw), ug nagtambag ang usag-usa sa pagpailub (ug paglahutay).